Este sábado en Gruta77 tendremos a la banda BIERPATRIOTEN dando su ultimo concierto, así que para los que queráis saber un poquito más sobre la banda os dejo la entrevista aparecida en el numero 24 del zine:
-Hola, antes de comenzar nos podríais presentar a los
miembros actuales de Bierpatrioten y contarnos un poco a que os dedicáis y
cuales son vuestras aficiones?
Los miembros de la banda son
todavía los mismos desde 1995.
Ielai: Batería, a el le gusta el Hardcore, montar en bicicleta, los tatuajes y
hacer todo el ruido posible con su instrumento. Momentáneamente toca con Sören
y Frank en la banda Turbolover.
Sören: Bajo, no come animales porque es vegetariano. Su música preferida es el
Hardcore y el Metal. Su profesión es jefe de una empresa que vende ropa.
Schulle: Es el cantante. Ahora es la voz de Toxpack. Vive in Schwerin, en el
norte de Alemania. Le gusta escuchar Punk, Oi!, Metal y Hardcore.
Frank: Guitarra, mi hobby es escalar en las rocas (a veces en España). Trabajé
como cocinero, pero ahora estudio en la universidad de Berlín. A mí me gusta
escuchar música Metal y Country.
-Hace unos años volvisteis a retomar la banda, como surge la
idea de volver a tocar?
Nuestra única intención era la
de dar algunos pocos conciertos para divertirnos y dar a nuestros amigos la
oportunidad de vernos. La banda sólo existe como proyecto.
-Podríais hablarnos sobre los comienzos de la banda? Cuando
y por que decidisteis formar el grupo?
En los primeros años después de
la caída del muro había muy pocos skinheads. La mayoría eran de derechas.
Preferíamos la música tradicional, Oi! y Punk. A menudo peleábamos con ellos y
un buen día formamos una banda. Al principio teníamos a otro vocalista. Pero no
nos terminaba de convencer. En este tiempo conocimos a Schulle, que tenia
mejores facultades para ser el vocalista. Fue en 1992. Los miembros fueron
otros en esta época: Jana tocó el bajo (ella todavía es una amiga nuestra) y
Pepe fue el batería. En aquel entonces no existía ni el internet ni el mp-3.
Nuestros primeros trabajos se publicaron en cassetes (Para los que nacieron en
los 90: Es una cajita de plástico que contiene una cinta magnética para la
reproducción de sonidos). Pero disfrutamos mucho nuestra juventud, bebíamos mucho
y tocábamos en todos los pueblos y ciudades de las cercanías de Berlín a cambio
de unas cervezas.
-Por qué decidisteis terminar con el grupo?
En el 2000 decidimos que lo
mejor seria acabar con la banda. Había razones personales y también sociales.
Se habían desarrollado diferentes opiniones entre los miembros, teníamos muchos
problemas con activistas fanáticas de ambos lados y terminamos cansandonos de
las luchas y disputas con idiotas e ignorantes. No quiero aburrirte con los
pormenores... Por eso decidimos que fuera la determinación adecuada. No era
fácil.
-Por que elegisteis ese nombre?
Durante un largo período de
tiempo no supimos como llamarnos. En un concierto un hombre nos dijo: Os
encanta beber cerveza y sois un poco patrióticos- porqué no os llamáis
Bierpatrioten? Echamos a reír y desde eso momento nos llamábamos así.
-Parece que de vuestro primer trabajo “Randale, Pogo,
Alkohol” al “Geh Mitt Goth” la agresividad en la música fue en aumento. Que opináis?
Eso es verdad. Cuando empezamos
con la banda éramos muy jóvenes. La gente no se comportaba tan rara como hoy en
día, no era tan absurda, no era tan importante pertenecer a un movimiento
político. Eso se refleja también en la música y en los textos. Pero todo cambió
con el paso de los años. Muchos se convirtieron en hijos de puta, se aumentó el
nivel de violencia en los conciertos - y jamás cesaron las luchas entre los
skinheads. Por eso nos pusimos más agresivos. Era preciso llevar algunos amigos
fuertes para ser capaces de defenderse. Pero también cambió nuestro gusto al
respecto de la música que nos gustaba.
-Se podría decir que vuestros
gustos han evolucionado del Oi! a un sonido mas metalero?
Sí. Es correcto. Pero antes de
ser skinheads, Schulle y yo sentíamos afición por el metal y hardcore. La
música en los discos siguientes (después de “Randale Pogo Alkohol”) sólo es una
mezcla de varias influencias.
-Y respecto a las letras, que evolución pensáis que
tuvisteis?
A eso ya respondí.
-En la actualidad como veis Bierpatrioten? Pensáis que puede
tener continuidad y sacar nuevos álbums?
No. Casi todos tienen hijos y
familia y todos tocamos en las bandas Toxpack y Turbolover. No queda tiempo
para más que algunos conciertos.
-Imagino que a vuestros conciertos acude tanto gente que
quiere recordar antiguos tiempos como otros muchos que se los perdieron, no?
Como son los conciertos de Bierpatrioten en la actualidad?
Es muy emocionante. Ambos grupos
de personas suelen acudir a nuestros conciertos. La diferencia es: Los viejos
se comportan como fueran ellos los jóvenes, se emborrachan, gritan y cantan
todo el tiempo mientras los jóvenes muy a menudo disfrutan con la música.
-Como surge la idea de sacar la recopilación de toda vuestra
discografía?
Fue la idea de Diana de Randale
Records. Pero no es la discografía completa, sólo son dos discos con varias
versiones no publicados y un poco de nuestros “Grandes Éxitos”.
-Que opináis sobre Dim Records y su cambio “ideológico”?
Como surgió el contacto con ellos y la idea de sacar vuestros trabajos “Titten
Raus!” y “Randale Pogo Alkohol” con ellos? Os arrepentís de ello?
No. Antes era diferente. Era una
compañía correcta. El jefe se transformó más tarde en un aficionado de la
ideología de derechas. Pero creo que quizás sólo lo hizo para provocar a otros.
Sin embargo eso no nos gustaba. Por eso buscamos otros que publicaran nuestros
discos.
-Creo que hacéis o hacíais la versión de “kneipenterroristen” de los Böhse Onkelz, como surge la
idea de tocar este tema? Cual es vuestra opinión sobre esta amada por tanta
gente pero también muy odiada por ciertos sectores? Creéis que la gente puede
rectificar…
No es preciso justificarlos.
Böhse Onkelz es una de las bandas que siempre tenía y todavía tiene mucha
influencia, tanto en sus letras como al respecto de la música. Eso se tiene que
reconocer. A Sören, por ejemplo, no le gusta su música. Pero para mí es
importante poseer todos sus discos (aunque también hay muchos bastante malos) y
sus primeras obras son los discos esenciales de la historia de los skinheads
alemanes.
-En la actualidad soléis
tocar temas de otras bandas en vuestro conciertos?
No.
-Actualmente Schulle canta en Toxpack y el resto montó la
banda “Turbolover”.
Podríais hablarnos de ambas bandas en las que participáis?
Sí, Schulle canta en la banda Toxpack
y Sören, Ielai y Frank tocan con Turbolover. La música no es demasiado
diferente, pero las letras sí lo son. Toxpack es más agresivo y más
profesional. Tienen mucho éxito. Turbolover describe de manera más irónica la
vida en una ciudad grande como Berlín y los problemas de los skinheads y punks
en la sociedad. Pero la música es muy parecida. Toxpack a veces visitaron
Madrid y Turbolover compusieron un canción en español para su actual álbum. Sí
Schulle esta de acuerdo, quizás os la mostraremos en enero.
-Se podría considerar a Bierpatrioten como una skin band en
sus inicios? Y en la actualidad? Que es o que ha representado para vosotros la
palabra skinhead?
Antes de la caída del muro ya
existían algunas bandas de skinheads en la otra parte de Alemania, pero después
fuimos de los primeros que no pertenecían a la derecha. Pero también había
otros. Ahora todo ha cambiado mucho. Antes teníamos que viajar a Londres para
comprar Doc Martens y era casi imposible obtener discos de las bandas inglesas,
como Cockney Rejects, Business, Blitz, Infa Riot y 4 Skins en Berlín. Internet
todavía no existía. Por eso uno no simplemente pudo descargarse música. En esa
época skinhead era algo muy interesante. Todo el mundo nos temía mucho. En los
años pasados el número de los skinheads aumentó mucho. Es imposible conocer
todos los Fanzines, bandas y sus discos. En los 90 nos conocíamos muy bien,
entre todos. Y todos escucharon a las mismas bandas. Ahora mucha de la gente
del pasado se reunió en un club a través de internet y a veces nos encontramos
para emborracharnos. Skinhead todavía significa rebelión en contra de la
sociedad y es el último grupo de las subculturas que no se dejó vender
totalmente por la industria.
-Cuando y como conocisteis el movimiento skinhead y decidís
formar parte de el?
En los primeros años de los 90.
Conocíamos a otros skinheads y punks más viejos. Ellos nos influyeron mucho en
nuestras decisiones.
-Antes de la caída del muro, como era la escena skinhead en
vuestra zona (el este)?
Todos las subculturas eran
ilegales y sólo actuaban en la clandestinidad. Los papeles eran muy claros.
Skinheads eran fascistas y punks no. Pero siempre había quienes no encajaban.
Todos tenían en común la resistencia en contra del estado. Fueron encarcelados
y maltratados por parte de la policía y de la policía secreta.
-Y después de la caída del muro que sucedió? Mejoraron las
cosas?
La libertad nos trajo muchas
ventajas pero también un auge de la violencia. Hubo un período en el cual ya ni
existía el estado socialista ni un nuevo estado. La policía quedó sin poder,
había muchas manifestaciones, revueltas en las calles y todo tipo de libertad.
Helmut Kohl y los capitalistas en el oeste acabaron con todo eso. Claro, muchas
cosas se mejoraron, pero también se aumentó la tasa del paro. Para algunos
pocos todo mejoró, para la masa de gente había ventajas y desventajas y para
algunos desdichados todo empeoraba. Los skinheads siempre han sido los malvados
para la sociedad. Los de la derecha cometieron muchas crueldades, mataron
algunos emigrantes y la sociedad y la prensa acusaron a todos los que
pertenecían al movimiento skinhead. Era más fácil. En vez de buscar y castigar
a los verdaderos culpables. Eso no ha cambiado hasta hoy.
-Eran muy habituales los problemas con la extrema derecha?
Muchos. Ellos nos odiaban y
nosotros les despreciábamos también. Por eso siempre tenían lugar muchas peleas
en nuestros conciertos.
-Que cambios o evolución veis que ha habido en la escena
Berlinesa o incluso alemana desde que comenzasteis en el movimiento skinhead
hasta hoy en día? Que echáis en falta y con que aspectos actuales os
quedaríais?
Ya dije eso. Echamos de menos la
solidaridad entre los skinheads. Hay demasiados grupos diferentes con opiniones
diferentes que se pelean entre si, sin ningún sentido. Un aspecto positivo es
la exclusión de los fascistas. Un aspecto negativo es la influencia de los de
la extrema izquierda con la sola intención de destruir al movimiento. Pero
también tengo que añadir que el paso del tiempo cambia todo. Lo que nos gustaba
en nuestra juventud se convirtió en algo diferente. Tampoco somos los mismos
que fuimos antes. No es sensato quejarse. Hay bastante gente joven que se
esfuerza mucho para publicar fanzines, discos y que organiza festivales y
conciertos con bandas alemanes e internacionales.
-Conoceis algo sobre la escena de aqui?
Decibelios, Malas Cartas, Ruin Bois y
Suspenders. No estoy seguro de cómo se llamaba la banda del país
vasco...Zakarrak??
-Antes de terminar queréis contarnos algo más sobre vosotros?
Espero que demos un buen concierto en enero y que halláis
comprendido lo que intenté expresar con mis comentarios. A veces mí falta de
vocabulario...
-Un saludo y espero veros dentro de poco desde debajo de un escenario!
Saludos de Berlín a todos skinheads y punks
españoles!
Frank.
